HOTELES ***
Telleiro,18 Playa de La Lanzada 36990 Noalla
Tel.986 74 56 06 Fax 986 74 30 51
info@hotelesbrisa.com
www.hotelesbrisa.com
Brisa da Lanzada
El Hotel Brisa da Lanzada se encuentra a 500 metros de la Playa de A Lanzada, cerca del paraje intermareal del Umia, a 5 Km. de la Isla de A Toxa y a 6 Km. de Sanxenxo. En él disfrutará de la tranquilidad y el contacto con el medio natural, muy cerca de los núcleos urbanos y turísticos más importantes.
Dispone de habitaciones exteriores con terraza, baño completo, secador de pelo, teléfono directo, hilo musical, TV. color 20", calefacción y aire acondicionado. Cafetería, salón social, ascensor, aparcamiento, garaje, amplia zona ajardinada y piscina.
O Hotel Brisa de A Lanzada encontra-se a 500 metros da praia de A Lanzada, perto da paragem Intermareal do Umia, a 5 Km. da Ilha de A Toxa e a 6 Km. de Sanxenxo. Neste hotel desfrutarás da tranqüilidade e o contato com o meio natural, muito próximo dos núcleos urbanos e turísticos mais importantes.
Dispõe de quartos exteriores com terraço, banheiro completo, secador de cabelo, telefone direto, música ambiente, TV 20", aquecimento e ar condicionado. Cafetaria, salão social, elevador, estacionamento, garagem, ampla área ajardinada e piscina.
It is situated 500m from A Lanzada Beach, next to the Umia Inter-Tide Complex, 5 km. from A Toxa Island and 6 km. from Sanxenxo. You can enjoy the stillness and natural landscape very close to the most important urban centres in the area.
It has outward-facing rooms with terrace, full-equipped bathroom, hairdryer, direct telephone, piped music, 20" TV, heating and air-conditioning. Café, meeting room, lift, parking, garage, a large garden area and a swimming pool.